Напишіть твір англійською мовою на тему: Моя сімʼя. Розповідь про сімʼю. Нижче ви знайдете текст твору та переклад кожного окремого речення. Можете скоротити його або частково змінити, щоб він був унікальним.
🎁 Також не пропустіть можливість записатися на безкоштовний урок з англійської мови. Деталі під твором👇
Твір: Моя сімʼя. Розповідь про сімʼю
Мене звуть… (My name is…)
Я навчаюся в університеті. (I study at a university.)
Я мешкаю в хрущівці разом зі своїми близькими. (I live in a Khrushchyovka with my relatives.)
Моя сім’я не численна. (My family is not numerous.)
Нас четверо: мій батько, моя мати, мій молодший/старший брат/сестра та я. (There are four of us: my father, my mother, my younger/elder brother/sister and I.)
Мого батька звуть Олександр. Він лікар. (My father’s name is Oleksandr. He is a doctor.)
Моєму батькові дуже подобається плавання. Він привабливий та виглядає молодше, ніж є. (My father likes swimming very much. He is attractive and looks younger than he is.)
Моя мати, Олена, дуже чарівна жінка. Вона працює бухгалтером. Її хобі – вишивання. (My mother, Olena, is a very charming woman. She works as an accountant. Her hobby is embroidery.)
Мого брата звуть Олег. Він зараз учень сьомого класу. Олег трохи нервовий, але всім подобається його щирість та гумор. (My brother’s name is Oleg. He is a pupil in the seventh form now. Oleg is a bit nervous, but everybody likes his honesty and humor.)
Моя сім’я завжди підтримує мене в тому, щоб бути гідною людиною та допомагати людям, які потребують допомоги. (My family always supports me in being a decent person and helping people in need.)
Приклади коротких розповідей про сімʼю
My name is Kate. (Мене звуть Катя.)
I have got a mother and a father. (У мене є мама та тато.)
I have got a sister. (У мене є сестра.)
My sister is three and she doesn’t go to school yet. (Моїй сестрі три роки і вона ще не ходить до школи.)
I have got a grandfather but I haven`t got a grandmother. (У мене є дідусь, але у мене немає бабусі.)
I have got an aunt, an uncle and two cousins. (У мене є тітка, дядько та двоє двоюрідних братів/сестер.)
I love my family very much. (Я дуже люблю свою родину.)
Приклад 2
Мене звуть Катя. (My name is Katya.)
У мене є батьки. (I have got parents.)
У мене є сестричка. (I have got a little sister.)
Моїй сестричці три рочки і вона ще не вчиться в школі. (My little sister is three years old and she doesn’t study at school yet.)
У мене є дід, але у мене немає баби. (I have got a grandpa but I haven’t got a grandma.)
У мене є родичі: тітонька, дядечко та двоє кузенів/кузин. (I have got relatives: an auntie, an uncle and two cousins.)
Я дуже люблю свою сім’ю. (I love my family very much.)
Приклад 3
I have got a big family. (У мене велика родина.)
I have got a mother, a father, a sister, and a grandmother. (У мене є мама, тато, сестра та бабуся.)
My mother is young and beautiful. Her name is Elena. (Моя мама молода та гарна. Її звуть Олена.)
My father is young, too. His name is Oleg. (Мій тато теж молодий. Його звуть Олег.)
My sister is three and she doesn’t go to school yet. (Моїй сестрі три роки і вона ще не ходить до школи.)
My grandmother’s name is Olga, she is very kind. (Мою бабусю звуть Ольга, вона дуже добра.)
I love my family very much. (Я дуже люблю свою родину.)
Приклад 4
У мене чимала сім’я. (I have got a large family.)
У мене є батьки, сестра та бабця. (I have got parents, a sister and a granny.)
Моя мама молода та красива. Її ім’я Олена. (My mother is young and pretty. Her name is Olena.)
Мій тато теж молодий. Його ім’я Олег. (My father is young, too. His name is Oleg.)
Моїй сестрі три рочки і вона ще не вчиться в школі. (My sister is three years old and she doesn’t study at school yet.)
Мою бабцю звуть Ольга, вона дуже ласкава. (My granny’s name is Olga, she is very kind.)
Я дуже люблю свою сім’ю. (I love my family very much.)
🇬🇧Бажаєте покращити знання англійської мови та навчитися писати твори самостійно ❓
BUKI School – це онлайн-платформа з професійними репетиторами України👇
🤝 Тисніть на кнопки вище та залишайте заявку на безкоштовне пробне заняття. До зустрічі на уроці! 😊
