Розповідь про себе, сімʼю, захоплення

13.01.2024

Напишіть твір англійською мовою на тему: Розповідь про себе, сімʼю, захоплення. Нижче ви знайдете текст твору та переклад кожного окремого речення. Можете скоротити його або частково змінити, щоб він був унікальним.

🎁 Також не пропустіть можливість записатися на безкоштовний урок з англійської мови. Деталі під твором👇

Твір: About me (Розповідь про себе, сімʼю, захоплення)

Мене звуть Олег і мені 11 років. (My name is Oleg and I am 11 years old.) Я навчаюся в 5 класі і я староста свого класу. (I study in Class 5 and I am the monitor of my Class.) Мої улюблені предмети – англійська та математика. (My favourite subjects are English and Mathematics.) Моєго батька звуть Сергій, а моєї матері – Ірина. (My father’s name is Sergiy and my mother’s name is Iryna.) Мій батько – професор університету, а моя мати – фахівець з ІТ. (My father is a professor at University and my mother is an IT professional.) У мене є старший брат і молодша сестра. (I have an elder brother and a younger sister.) Мій брат навчається в 7 класі, а моя сестра – в 1 класі. (My brother studies in Class 7 and my sister is in Class 1.) Мої захоплення – грати в шахи та дивитися мультфільми. (My hobbies include playing chess and watching cartoons.) Мій батько сприяє навичкам читання і купив нам багато книжок. (My father fosters reading habits and has bought us a lot of books.) Він також мотивує нас займатися культурними активностями, такими як спів і танці. (He also motivates us to pursue cultural activities like singing and dancing.)

Приклад твору розповіді про себе англійською мовою

Hello, my name is Katya and I am 10 years old. (Привіт, мене звуть Катя і мені 10 років.) I live in Kyiv, the capital of Ukraine. (Я живу в Києві, столиці України.) I study in the 4th grade at School No. 15. (Я навчаюся в 4 класі школи № 15.) I like my school and my teachers. (Я люблю свою школу і своїх вчителів.) My favorite subjects are Ukrainian and Art. (Мої улюблені предмети – українська та мистецтво.) I have a big family. (У мене велика сім’я.) My parents are Olena and Andriy. (Мої батьки – Олена і Андрій.) They are both doctors. (Вони обидва лікарі.) I have two sisters and one brother. (У мене дві сестри і один брат.) Their names are Maria, Sofiya and Dmytro. (Їх звати Марія, Софія і Дмитро.) We love to play games and watch movies together. (Ми любимо грати в ігри і дивитися фільми разом.) My hobbies are drawing and singing. (Мої захоплення – малювання і спів.) I draw pictures of animals and flowers. (Я малюю картини тварин і квітів.) I sing songs in Ukrainian and English. (Я співаю пісні українською та англійською.) My dream is to become an artist and a singer. (Моя мрія – стати художницею і співачкою.) I hope you enjoyed reading about me. (Сподіваюся, вам сподобалося читати про мене.)

Як написати унікальний твір англійською мовою на тему: Розповідь про себе, сімʼю, захоплення

Почніть зі знайомства. Скажіть своє ім’я, вік, місце проживання, клас, школу тощо. Наприклад: My name is Anna and I am 12 years old. (Мене звуть Анна і мені 12 років.)
Розкажіть про свою сім’ю. Скажіть, скільки у вас братів або сестер, як їх звати, чим вони займаються. Наприклад: I have a younger brother named Ivan. He is 9 years old and he studies in the 3rd grade. (У мене є молодший брат Іван. Йому 9 років і він навчається в 3 класі.)
Розкажіть про свої захоплення. Скажіть, чим ви любите займатися у вільний час, які у вас хобі, які книги, фільми або музику ви слухаєте. Наприклад: I enjoy reading books and watching cartoons. My favorite book is Harry Potter and my favorite cartoon is SpongeBob. (Я люблю читати книги і дивитися мультфільми. Моя улюблена книга – Гаррі Поттер, а мій улюблений мультфільм – Губка Боб.)
Розкажіть про свої мрії та плани. Скажіть, ким ви хочете стати, куди ви хочете подорожувати, що ви хочете зробити у житті. Наприклад: I want to be a doctor when I grow up. I want to help people and save lives. I also want to travel to different countries and learn about their cultures. (Я хочу стати лікарем, коли виросту. Я хочу допомагати людям і рятувати життя. Я також хочу подорожувати по різних країнах і дізнаватися про їхні культури.)